between the devil and the deep sea

definition:to choose between two equally bad alternatives in a serious dilemma

سر دو راهی قرار گرفتن